西班牙語/動詞/過去完成式 pluperfect tense (pluscuamperfecto)

跟英文時態一樣, pluscuamperfecto 指的是在另一個動作之前已經發生的動作。

跟現在完成式類似是輔助動詞haber+過去分詞,只是haber要用imperfect tense.
* 過去分詞是: -ar結尾動詞為-ado, -er與-ir結尾動詞為 -ido


hablarcomervivir
yohabía habladohabía comidohabía vivido
habías habladohabías comidohabías vivido
él,ella,Vd.había habladohabía comidohabía vivido
nosotros/ashabíamos habladohabíamos comidohabíamos vivido
vosotros/ashabíais habladohabíais comidohabíais vivido
ellos,ellas,Vds.habían habladohabían comidohabían vivido

1. Cuando llegó ya te habías ido. 當他到時,你已經離開了.
2. Cuando volvimos a la casa la fiesta ya había terminado. 我們回家時,慶祝已經結束了.

沒有留言: